Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : juin 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et les exploitants de dLLM (« dLLM », « nous »). En accédant au service, au site web ou à l'API (collectivement, le « Service »), vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.
Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement. La version officielle et juridiquement contraignante de ces conditions est le texte en anglais.
1. Éligibilité
Vous devez avoir au moins 18 ans et être légalement apte à conclure un contrat contraignant. En utilisant le Service, vous déclarez répondre à ces exigences et que votre utilisation est conforme à la loi dans votre juridiction.
2. Le Service — un outil neutre
dLLM donne accès à des modèles de langage d'intelligence artificielle. Le Service est un outil neutre à usage général. Les résultats sont générés automatiquement par un logiciel en réponse à vos entrées ; ils ne sont pas rédigés, examinés, approuvés ou adoptés par nous, et ne reflètent pas nos opinions. Les résultats peuvent être inexacts, offensants, incomplets ou autrement contestables. Les résultats ne constituent pas des conseils professionnels d'aucune sorte (juridiques, médicaux, financiers, de sécurité ou autres) et ne doivent pas être pris comme tels.
3. La règle absolue
Le Service est par ailleurs neutre en matière de contenu, mais il y a une tolérance zéro pour tout contenu exploitant sexuellement ou abusant d'un mineur. Ces demandes sont bloquées, peuvent entraîner une résiliation immédiate et peuvent être signalées aux autorités et au Centre national pour les enfants disparus et exploités (NCMEC) ou à des organismes équivalents lorsque la loi l'exige. Il n'y a aucune exception.
4. Acceptation des risques
Vous comprenez que le Service est sans censure et que les modèles peuvent, en réponse aux entrées des utilisateurs, générer du contenu offensant, faux, dangereux ou décrivant, facilitant ou semblant encourager des actes illicites ou nuisibles. Vous acceptez sciemment et volontairement tous les risques découlant de votre accès au Service et de son utilisation, ainsi que de tout résultat obtenu. Vous utilisez le Service à vos propres risques.
5. Vos responsabilités
Vous êtes uniquement responsable de : (a) toutes les entrées que vous soumettez et tous les résultats que vous obtenez, stockez, partagez ou utilisez ; (b) la vérification indépendante de tout résultat avant de vous y fier ; et (c) le respect de toutes les lois, réglementations et droits des tiers applicables à votre accès au Service et à son utilisation, ainsi qu'à l'utilisation de tout résultat. Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service à des fins illicites ou pour faciliter, planifier ou exécuter tout acte illicite dans votre juridiction ou portant atteinte aux droits d'une personne ou lui causant un préjudice. Nous ne surveillons ni ne préfilmentre votre utilisation (au-delà de la règle unique de l'article 3), et nous ne sommes pas responsables de ce que vous faites avec le Service.
6. Crédits et paiement
Le Service est prépayé avec des crédits achetés en Monero. Les crédits constituent un solde en garde utilisée pour mesurer l'utilisation ; ils n'ont aucune valeur monétaire ou fiduciaire, sont irréversibles, sont crédités au taux du marché en vigueur moins des frais de service indiqués, et peuvent être perdus en cas de violation des présentes Conditions. Nous pouvons modifier les prix à tout moment. Vous êtes responsable de toute activité effectuée avec votre solde.
7. Votre clé d'accès
Votre compte est une clé au porteur (une phrase de 12 mots / sa forme hexadécimale). Vous êtes seul responsable de sa sauvegarde. Nous ne stockons que son hachage à sens unique et ne pouvons pas le récupérer. Toute personne détenant votre clé contrôle votre solde et peut utiliser le Service en votre nom. Nous ne sommes pas responsables de toute perte résultant de clés perdues, volées, partagées ou compromises.
8. Sans garantie
LE SERVICE ET TOUTES LES SORTIES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPLICITE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, D'EXACTITUDE, DE TITRE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, sécurisé, exempt d'erreurs, ou que toute sortie sera exacte ou adaptée à tout usage. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter le Service à tout moment sans préavis.
9. Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, OPENONION ET SES OPÉRATEURS, CONTRIBUANTS ET FOURNISSEURS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, OU DE TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, DE REVENUS, DE DONNÉES, DE VALEUR FONCIÈRE OU AUTRES PERTES INTANGIBLES, DÉCOULANT DU SERVICE, DE TOUTE SORTIE OU DES PRÉSENTES CONDITIONS, QUE CE SOIT EN CONTRAT, EN RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU AUTREMENT, MÊME SI ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE AGGREGÉE POUR TOUTE RÉCLAME NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DE (a) LE MONTANT DES CRÉDITS QUE VOUS AVEZ ACHETÉS DANS LES 30 JOURS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT À L'ORIGINE DE LA RÉCLAME, OU (b) 100 USD. VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EN CAS DE MÉCONTENTEMENT À L'ÉGARD DU SERVICE EST DE CESSER DE L'UTILISER.
10. Indemnisation (vous nous tenez pour indemnes)
Vous acceptez de défendre, indemniser et tenir indemnes dLLM et ses opérateurs, contributeurs et fournisseurs contre toute et toute réclamation, demande, action, enquête, responsabilité, dommage, perte, amende, pénalité et coût (y compris les honoraires d'avocats raisonnables) de toute nature, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à : (a) votre accès ou utilisation du Service ; (b) toute entrée que vous soumettez ou toute sortie que vous obtenez, stockez, partagez, distribuez ou sur laquelle vous agissez ; (c) votre violation des présentes Conditions ; (d) votre violation de toute loi, réglementation ou droit tiers ; ou (e) tout ce que vous faites, permettez ou causez par le biais du Service. Cette obligation s'applique indépendamment de la nature de votre comportement et survit à la résiliation. Nous pouvons, à notre discrétion, assumer la défense exclusive de toute question soumise à indemnisation, et vous acceptez de coopérer.
11. Votre contenu
Entre vous et nous, vous conservez les droits que vous détenez sur vos entrées, et vous êtes propriétaire et assumez toute responsabilité pour les sorties que vous obtenez. Nous ne revendiquons aucune propriété sur vos entrées ou sorties et ne les stockons pas. Vous êtes responsable de vous assurer que vous disposez de tous les droits nécessaires pour vos entrées et pour toute utilisation que vous faites des sorties.
12. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris en cas de violation présumée des présentes Conditions. Les sections qui par leur nature doivent survivre (y compris 4–11 et 13–15) survivent à la résiliation.
13. Droit applicable et litiges
Ces Conditions sont régies par les lois de la juridiction dans laquelle le Service est exploité, sans égard aux règles de conflit de lois. Dans la mesure maximale permise par la loi, vous et nous convenons que tout litige sera résolu individuellement, et vous renoncez à tout droit de participer à une action collective ou à un arbitrage de classe. Certaines juridictions n'autorisent pas certaines exclusions, limitations ou renonciations ; dans ce cas, ces dispositions s'appliquent dans la mesure maximale permise, et le reste de ces Conditions reste en vigueur.
14. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions à tout moment. L'utilisation continue après une modification constitue l'acceptation des Conditions mises à jour.
15. Divers
Si une disposition est jugée inapplicable, elle sera limitée ou séparée dans la mesure minimale nécessaire et le reste restera en vigueur. Notre inaction pour faire respecter une disposition ne constitue pas une renonciation. Ces Conditions constituent l'accord complet entre vous et nous concernant le Service. Vous ne pouvez pas céder ces Conditions ; nous pouvons le faire.